由於疫情關係及書展受影響,紅出版為支持香港人留家抗疫,即日起至8月31日購買任何書籍寄香港本地可享免運費優惠

正字達人2.0

盧上人
  • 紙書
  • 電子書
出版社 紅出版 (青森文化)
語言 繁體中文
出版日期 2020-07-14 (紙書), 2020-05-08 (電子書)
頁數 195
國際書號 9789888664689 (紙書), 9789888664412 (電子書)
內文色彩 黑白
尺寸 14cm x 21cm
訂裝 平裝/膠裝
紙書售價 HK$60.00
有存貨
購買電子書
1) 選擇一個平台:
2) 選擇一個設備:
3) 您可於以下網站購買:
自取八折優惠
購買任何紙書選「自取」,親臨紅出版辦公室以現金付款,即可免郵費並享有八折優惠
郵費計算
郵費可於購物車查看(先將要買的書加到購物車並選擇「郵寄」和「目的地」)
郵寄地點覆蓋
可寄至香港本地、中國內地、澳門、台灣、馬來西亞、歐洲等世界各地

本書是投考公務員試、應考DSE文憑試中文科的考生,以及從事文字出版、媒體編輯、廣告營銷、語文教育人士的必備參考書。

籌備歷時近十年,搜集近3000個一般人經常寫錯或讀錯的字,有系統地編排,更配以生動典故解釋,讀者易查易明!

本書和2012年出版的初版比較,在內容及題材選取方面,增補了更多新的詞彙資料,重新整理,務求做到查考方便、實用全面。

本書特色

  • 條目清晰、方便查考
  • 提升對中文錯別字的辨識能力
  • 強化中文學習、讀寫和溝通傳意能力
  • 內容豐富有趣、深入淺出
  • 培養對漢語文化的興趣
  • 一本實用的工具書,亦可作消閒閱讀

盧上人

作者從事企業傳訊、編輯校對、翻譯和出版等工作十多年,將累積的實戰經驗和研究心得結集成書,希望回饋社會,與有緣的讀者分享。

學歷方面,作者擁有兩個碩士學位,並曾於2005年及2012年出版個人著作。

(I)《正字達人》(2012年版)書評

「對於一般繁忙的都市人,執筆忘字,見字忘音,時有發生。難得理大校友盧上人有心,編寫了《正字達人》一書,值得大家參考,可望藉此盡量減少錯別字和誤讀。」

前香港立法會議員
譚偉豪博士

「《正字達人》正是一本可爲人師的語言工具書,我們希望粵語使用者能人手一册,不再讓錯字人云亦云。」

香港理工大學 中文及雙語學系 榮休教授
李克興博士

「在當今香港人對中文字、音、義都經常混淆下,《正字達人》無疑值得我們一眾新聞從業員,以至廣大的中文用家放在案頭的絕佳參考工具書。難得的是,上人兄在新作中,花了很多時間,逐字、逐個詞彙訂正具體的寫法,並且一併將讀音及錯別字,很有系統性標示出來。本人環顧坊間眾多談論中文寫作的工具書,都難以找到類似的著作。上人兄對香港人的中文讀、寫水平提升所花的心思及所貢獻的力量,令人欽佩。」

明報 財經版首席記者
陳偉燊先生

「華人字彙寶庫, 兩岸解讀明燈。」

資深傳媒人
霍青松先生

「在日常生活中,我們不知不覺地看到很多錯字和別字。本書列舉了很多常見的錯別字例子,是一本教師和學生必備的工具書。」

天主教伍華小學 中文科顧問
鄭海容老師

「作者從事翻譯和編輯專業多年,再一次將寶貴經驗結集成書,自資出版,這份熱誠,令人敬佩。本書以深入淺出的手法剖析常見的錯別字,輔以時人時事生活化例子說明,令語文學習變得活潑有趣。」

德蘭中學 中文科
翁楚芳老師

(II)《正字達人2.0》(2020年版)書評

「青年朋友和學生都喜歡用手機發短信,這樣做文字是寫多了,但可惜很多時候卻正字不分。《正字達人》對我們有很大幫助,只有了解正字,才會享受溝通。」

澳門大學 教育學院兼職講師
雷劍文博士

「正字達人真是一本好書。有字讀字,無字讀邊和錯別字是一般人的通病。作者用心指出很多不常見的字作出分析。更列出常用的錯別字,加上四地慣用語對照真是一本有用的工具書。」

香港機管局 高級營運主任
Fanny Chan

「上人兄對寫作充滿熱情,對文字的觸覺敏銳,令我深感欽佩!」

香港青年創業家協會 副會長
梁煒堃先生

「內容非常豐富且實用,涵蓋了香港很多常見的錯別字;常見字的正確讀音;四字成語的正確寫法;二岸四地和美國的慣用語對照等。本書無論對學生、在職人士或廣大市民來說,都是一部在日常生活中的珍品。」

香港特別行政區 衛生署 文書主任
Michael Chau

「漢字源遠流長,博大精深,惟易學難精,稍一不慎出錯,便會貽笑大方。上人兄精研中文正字十多年,將心得總結成書,是我作為文字工作者和翻譯員案頭必備的好書,而普羅大眾翻閱也必有得著。書中「第三部份:中、港/澳、台、美四地慣用語對照」更是坊間同類工具書少有的精品,值得再三拜閱。」

思必達翻譯服務有限公司 董事總經理
劉善初先生
  • 目錄
    • 新版序 P.6
    • 代序 P.7
    • 自序 P.8
    • 凡例說明 P.17
    • 第一部份:〈實用生字正音〉
      • 3劃字 孑 孓 P.24
      • 4劃字 冗 爿 P.25
      • 5劃字 扔 叨 叵 夯 忉 P.25 - P.28
      • 6劃字 夙 牝 缶 汆 妁 亙 吆 圯 舛 耒 忖 囟 邛 P.28 - P.34
      • 7劃字 佚 佞 攸 佝 圻 坍 吭 豕 忱 甙 冏 P.34 - P.39
      • 8劃字 旻 盂 祇 忝 宕 宓 戕 岫 帑 迍 虯 侃 弢 汴 杵 P.40 - P.47
      • 9劃字 訃 矜 玷 俟 舁 恪 咲 宥 囿 昶 昴 巹 砉 耑 曷 爰 弭 苒 茆 苟 兗 紈 毘 皈 袪 袂 P.47 - P.60
      • 10劃字 鬯 栓 砸 斋 訕 晟 萸 舐 俺 倜 盎 耄 隼 罡 茜 悖 厝 蚩 彧 埕 肽 胳 桀 荏 恣 陡 邕 舀 P.60 - P.73
      • 11劃字 堵 斛 勗 皙 莠 荽 莒 偃 偈 孰 淬 涿 旌 啥 聃 袞 眷 訥 倏 酗 P.74 - P.83
      • 12劃字 崽 敞 耋 惴 愜 愣 斐 馭 婺 黍 堰 菅 掰 覃 淼 晷 翕 戟 黹 逵 嗖 聒 酢 窖 窘 啻 絢 P.83 - P.96
      • 13劃字 綏 煦 揖 筱 馱 僂 詫 詰 詡 鈿 豢 楞 頊 嗔 嗝 跺 滇 窠 鄖 萼 歃 遏 P.96 - P.106
      • 14劃字 嫗 嘖 裴 睿 奩 嘎 斡 蒯 撂 摻 艋 葅 箎 P.106 - P.112
      • 15劃字 彆 窯 稷 獒 虢 噎 縊 憋 撓 鴇 潸 磕 閭 髯 麾 鴆 撣 奭 鼐 賡 踹 緘 箴 P.113 - P.124
      • 16劃字 盥 憩 瞥 覦 謚 瓢 駭 儕 憨 篦 壆 曌 橐 諳 篡 瘸 P.124 - P.132
      • 17劃字 螫 蟄 縷 糜 壑 濬 龠 燮 罽 檗 騁 薊 膺 黿 谿 醢 擢 P.132 - P.140
      • 18劃字 穡 贅 鬩 藪 簞 翹 攆 顒 餮 鎰 邃 醪 顓 彝 邈 燾 P.141 - P.148
      • 19劃字 譎 覷 鏖 騖 麴 贋 蹴 癟 P.149 - P.152
      • 20劃字 齟 騫 纂 P.153 - P.154
      • 21劃字 攙 鰥 鶻 鶼 饗 飆 驀 夔 P.154 - P.158
      • 22劃字 儼 龕 饕 霾 瓤 龢 糴 轡 罎 孌 P.158 - P.163
      • 23劃字 蘸 攥 攫 P.163- P.164
      • 24劃字 贛 鱟 鑫 P.165- P.166
      • 25劃字 躥 P.166
      • 27劃字 顴 黷 P.167
    • 第二部份:〈常見錯別字辨正〉
      • 二字詞 P.168
      • 三字詞 P.172
      • 四字詞 P.173
    • 第三部份:〈中、港/澳、台、美四地慣用語對照〉
      • 表一 - 機電/工程 P.175
      • 表二 - 衛生/醫藥 P.176
      • 表三 - 外國名稱翻譯 P.177
      • 表四 - 成語/口語 P.178
      • 表五 - 服飾/家品 P.180
      • 表六 - 銷售/商務 P.181
      • 表七 - 飲食 P.182
      • 表八 - 金融財經 P.183
      • 表九 - 教育 P.184
    • 主要參考書目/網站 P.191

《正字達人2.0》攤位分享會 [已取消]

出席人:
盧上人
時間:
2020年7月19日(日) 14:30 - 15:00
地點:
香港會議展覽中心 紅出版攤位1C-E32
返回最頂