三千六百五十夜──青少年深宵外展服務十周年文集

多年前，在深夜時分出現或謀生的，不離便利店、流動熟食小販檔、酒吧、卡啦OK、夜總會或一些所謂「撈偏門」人士等，某程度上令人聯想起「不良」、「越軌」甚至「違法」。到今天，24小時顧客服務熱線、24小時營業麥當勞、大小商舖或食肆、咖啡室、網吧、通宵巴士，甚至醫務所等，紛紛加入這個深宵出現或營運的行列，令到零晨時分的夜空下變得熱鬧起來！深宵活動，是「生活」或「異常」？是「常規」或「偶然」？值得我們細思。《三千六百五十夜──青少年深宵外展服務十周年文集》冀望能夠協助讀者加深對「青少年深宵外展服務」的認識，令大家可以更加全面、立體地去窺探服務裏的人與事！

夜闌人靜，當大家好夢正酣，在不遠的街頭，一群年青人仍在徹夜蹓躂。他們為何有家不歸？又在想什麼呢？

青年夜深走到街頭，有的喜愛夜生活、有的結伴於夜空下談心、有的喜愛街頭舞蹈、愛玩X game、有的享受於星月下的個人空間、有的在找尋對象分享，也有的根本不知可往何處走……

本書印載了同工三千六百五十夜的心血，見證了一群社工與夜青共同成長的足跡，也結集了寶貴的實踐經驗及處理手法，向社會大眾展現服務的多元面貌。

香港社會服務聯會行政總裁
方敏生女士

深宵是漫長的。但深宵外展社工的投入、毅力和情懷是令人讚賞的。這本文集見證了他們對青年人的不離不棄和信任，分享了他們具創意有成效的工作手法：從治療到預防，有些是單對單、有些是跨專業；就是要把人的正能量燃點發揮出來。

香港社會工作人員協會會長
郁德芬博士

這文集除了整合香港過去十年來深宵外展工作的經驗和技巧外，亦分享同工於這項工作的重心價值和檢視未來的工作路向，以提升服務素質。書中的多位作者，憑著多年的街頭實戰經驗，加上對青少年工作的滿腔熱誠，分享深宵外展工作的獨到手法和心得，例如在夜深人靜的時分，如何接觸夜青、打入他們的圈子，繼而協助他們處理各種的問題如吸食毒品、與黑社會份子為伍、輟學和觸犯法例等，當了解他們的需要後，便迅速提供適切的輔導和支援服務等。本書提供了外展工作的理論和資料，是欲投身深宵外展工作的社工的其中一本最好的參考書。此外，書中分享了幾位對深宵外展工作不離不棄同工的經驗，他們對工作的信念和堅持，更值得我們敬佩。

社會福利署副署長(服務)
蔣慶華

It is believed that some identified YNDs have needs and require assistances to regain a pro-social life. These are jobs for YND workers. It is well understood that YND workers are working in non-office hours for most people that are not welcomed. But if we are firmed on the mission to enhance the well-being of some young people (in this case, YNDs), this kind of sacrifice is deserved.

Francis Wing-lin Lee, Ph.D.
Former Associate Professor of the Department of Social Work and
Social Administration of the University of Hong Kong

這些年，我們一起從摸索到肯定，從零碎到整全，都是同工在經過多年的經驗沉澱後，慢慢發展出嶄新的、回應社會需要的服務模式；這些成果得來不易。本書蒐集了這些年不同服務模式、眾多同工的實踐心得及工作手法及個案分析，為同業提供了互相鼓勵和分享經驗的平台，為業界帶來進步的養份和反思的空間。

深宵外展的同工長期需要日夜顛倒，在黑夜的街頭作戰，在家庭生活及健康上作出不少的犧牲，可見同工對夜青的熱情和關懷，對此我深表敬意。他們已為業界作出表率，就讓我們在往後的日子繼續互相學習、互相勉勵！

立法會議員(社會福利界)
張國柱

北斗星一向是社會工作者的美譽，以北斗星比喻社工，因為社工就好像漆黑夜空中的北斗星，為迷途的人引領方向。本書記載了深宵社工十多年來的血汗，當中包含了他們與青少年交往的故事，更重要是讓成人透過此書對這群愛「夜蒲」的年輕人有更多的認識和包容，讓年輕人在挑戰下可以茁壯成長。

本文集(部份)贊助人
中西區區議員
西區少年警訊名譽會長會主席
吳少強

 

• vivi雜誌 [2012-08-10]